Die spanische Regierung "vertraut darauf, dass die Wiederbelebung des Tourismus Ende Juni beginnen wird"

Hier ist Platz für alles zum Thema Corona. Ein Forum, das wir hoffentlich nicht ewig brauchen.
Antworten
Benutzeravatar
Raimund Joos
Beiträge: 934
Registriert: 15. Jul 2019, 18:36
Wohnort: Eichstätt
Kontaktdaten:

Die spanische Regierung "vertraut darauf, dass die Wiederbelebung des Tourismus Ende Juni beginnen wird"

Beitrag von Raimund Joos »

Zitat: "Die Regierung vertraut darauf, dass die Wiederbelebung des Tourismus Ende Juni beginnen wird"
https://www.lavanguardia.com/economia/2 ... balos.html
Benutzeravatar
Bicigringo
Beiträge: 362
Registriert: 14. Aug 2019, 20:43

Die spanische Regierung "vertraut darauf, dass die Wiederbelebung des Tourismus Ende Juni beginnen wird"

Beitrag von Bicigringo »

La tortuga puede hablar más del camino que la liebre | Gibrán Jalil Gibrán
Christoph Kühn
Beiträge: 335
Registriert: 24. Jul 2019, 23:02
Wohnort: Köln
Kontaktdaten:

Re: Die spanische Regierung "vertraut darauf, dass die Wiederbelebung des Tourismus Ende Juni beginnen wird"

Beitrag von Christoph Kühn »

Bicigringo hat geschrieben: 19. Mai 2020, 14:11 „Qué será, será“

https://english.elpais.com/economy_and_ ... -june.html
Auf kölsch:

„Et kütt wie et kütt“
"70 Jahre nach dem Ende des 2. Weltkriegs sind in Europa wieder Städte von der Auslöschung bedroht."

Karl Schlögel, 2015
Benutzeravatar
Pater Norbert
Beiträge: 1364
Registriert: 22. Jul 2019, 13:19
Wohnort: Freiburg/Brsg
Kontaktdaten:

Re: Die spanische Regierung "vertraut darauf, dass die Wiederbelebung des Tourismus Ende Juni beginnen wird"

Beitrag von Pater Norbert »

Christoph Kühn hat geschrieben: 19. Mai 2020, 15:12
Auf kölsch:

„Et kütt wie et kütt“
Christoph, kommt dann auch der zweite Teil dazu, den ich lieber in Schriftdeutsch zitiere?
"und es ist noch immer gut gegangen!"
Wer pilgert, wird von einem Virus infiziert, das nicht vergeht.
Gemerkt im März 2022. Avatar stammt aus Juni 2023.
Christoph Kühn
Beiträge: 335
Registriert: 24. Jul 2019, 23:02
Wohnort: Köln
Kontaktdaten:

Re: Die spanische Regierung "vertraut darauf, dass die Wiederbelebung des Tourismus Ende Juni beginnen wird"

Beitrag von Christoph Kühn »

Ja, genau:

„Un et hätt noch emmer joot jejange.“

Das dürfte dem spanischen

„Seguía yendo bien“

entsprechen.
"70 Jahre nach dem Ende des 2. Weltkriegs sind in Europa wieder Städte von der Auslöschung bedroht."

Karl Schlögel, 2015
Benutzeravatar
Raimund Joos
Beiträge: 934
Registriert: 15. Jul 2019, 18:36
Wohnort: Eichstätt
Kontaktdaten:

Re: Die spanische Regierung "vertraut darauf, dass die Wiederbelebung des Tourismus Ende Juni beginnen wird"

Beitrag von Raimund Joos »

Und wenn nicht ab Ende Juni dann eben ganz sicher "manana" :-)
Pilgerfan
Beiträge: 26
Registriert: 25. Mai 2020, 10:08

Re: Die spanische Regierung "vertraut darauf, dass die Wiederbelebung des Tourismus Ende Juni beginnen wird"

Beitrag von Pilgerfan »

Deswegen wurde der Karneval im Rheinland trotz Corona nicht abgesagt ... Aachen Todesfälle 91, vergleichbar Bielefeld( ohne Karneval)Todesfälle 4
Benutzeravatar
Raimund Joos
Beiträge: 934
Registriert: 15. Jul 2019, 18:36
Wohnort: Eichstätt
Kontaktdaten:

Re: Die spanische Regierung "vertraut darauf, dass die Wiederbelebung des Tourismus Ende Juni beginnen wird"

Beitrag von Raimund Joos »

Pilgerfan hat geschrieben: 25. Mai 2020, 11:10 Deswegen wurde der Karneval im Rheinland trotz Corona nicht abgesagt ... Aachen Todesfälle 91, vergleichbar Bielefeld( ohne Karneval)Todesfälle 4
Auch in Spanien sind größere Menschenansamlungen bis auf weiteres nicht erlaubt ... die sind doch nicht blöd im Kopf!!
Benutzeravatar
Raimund Joos
Beiträge: 934
Registriert: 15. Jul 2019, 18:36
Wohnort: Eichstätt
Kontaktdaten:

Re: Die spanische Regierung "vertraut darauf, dass die Wiederbelebung des Tourismus Ende Juni beginnen wird"

Beitrag von Raimund Joos »

Pilgerfan hat geschrieben: 25. Mai 2020, 12:23 Nicht weniger blöd als Armin Laschet (Lasset) ...

https://www.heise.de/tp/features/Deutsc ... 95934.html
Der Bericht ist vom 3. April ....
Antworten