Riesige Fabrik auf dem Camino frances in Planung

[Saarländerin]

Habe ich gerade bei www.gronze.com unter Aktuelles gelesen: Altri, ein Torpedo auf der Wasserlinie des Französischen Weges

https://www.gronze.com/actualidad/altri ... nces-32437
Wenn diese Planung Realität wird…

[Pilger Franz]

Hinter dem link steht ein umfangreicher Artikel auf Spanisch.
Es geht um den Bau einer großen Zellulosefabrik und die Auswirkungen.
Zum Übersetzen des Artikels findet man, nachdem man den link betätigt hat, in der Kopfzeile das Zeichen XA.
Die Übersetzung ist allerdings lausig

[Frau Holle]

Hinter dem link steht ein umfangreicher Artikel auf Spanisch.
Es geht um den Bau einer großen Zellulosefabrik und die Auswirkungen.
Zum Übersetzen des Artikels findet man, nachdem man den link betätigt hat, in der Kopfzeile das Zeichen XA.
Die Übersetzung ist allerdings lausig

Ich habe den Artikel von ChatGPT übersetzen lassen, aber er ist soooo lang, dass ich eine Zusammenfassung angefordert habe:

Der Text beschreibt die Bedrohung des Camino de Santiago durch den Bau einer großen Zellulosefabrik in der Nähe des Französischen Weges. Diese Fabrik würde erhebliche Umwelt- und soziale Auswirkungen haben, darunter Luftverschmutzung, Wasserverbrauch und Landschaftsveränderungen. Die örtlichen Gemeinden und Pilger sind besorgt über den potenziellen Verlust von Lebensqualität und kulturellem Erbe. Trotz des Widerstands einiger Gruppen und Organisationen, darunter der Ulloa Viva-Plattform und einiger internationaler Pilgervereinigungen, scheinen viele offizielle Stellen und Organisationen, die den Jakobsweg verteidigen sollten, inaktiv oder desinteressiert zu sein.

Dann habe ich gefragt, welche Auswirkungen der Bau auf Pilger haben könnte:

Die direkten Auswirkungen für Pilger könnten vielfältig sein:

1. Visuelle Beeinträchtigung: Die große Zellulosefabrik würde die natürliche Landschaft entlang des Französischen Weges verändern und das Pilgererlebnis beeinträchtigen.

2. Luftverschmutzung: Die Emissionen der Fabrik könnten die Luftqualität in der Umgebung verschlechtern und die Gesundheit der Pilger beeinträchtigen.

3. Lärmbelastung: Der Betrieb der Fabrik könnte zu einer erhöhten Lärmbelastung führen, was die Ruhe und Gelassenheit während des Pilgerwegs stört.

4. Baustellenaktivität: Während der Bauphase der Fabrik könnten die Pilger durch Bauaktivitäten, Verkehr und Staub beeinträchtigt werden.

5. Beeinträchtigung des kulturellen Erbes: Die Präsenz einer großen Industrieanlage in der Nähe des Jakobsweges könnte das historische und kulturelle Erbe der Region beeinträchtigen und das authentische Pilgererlebnis beeinträchtigen.

Und wie groß wird die Fabrik?

Die geplante Zellulosefabrik soll eine enorme Größe haben. Sie wird über 360 Hektar Land einnehmen, was der Fläche von Santiago de Compostela entspricht oder in anderen Worten, etwa 215 Fußballfeldern. Die Bauarbeiten würden etwa 36 Monate dauern und 3.000 bis 4.000 Arbeiter beschäftigen. Die Hauptanlage würde eine 75 Meter hohe Turm haben, ähnlich der Türme an der Fassade der Kathedrale von Santiago de Compostela, und mehrere Gebäude mit 15 bis 16 Stockwerken.

Aber was auch immer da geplant ist- es ist wird die Pilger nicht länger als x Minuten im vorbeigehen beschäftigen

[Simsim]

Hat jemand verstanden, wo genau das Monster geplant ist?

[Frau Holle]

Hat jemand verstanden, wo genau das Monster geplant ist?

Der genaue Standort wird im Artikel nicht erwähnt.
Sie soll aber in der Nähe von Palas de Rei gebaut werden

[Simsim]

Hat jemand verstanden, wo genau das Monster geplant ist?

Der genaue Standort wird im Artikel nicht erwähnt.
Sie soll aber in der Nähe von Palas de Rei gebaut werden

Danke.....ja, sehr schade um die wunderschöne Gegend...