Neue Routenbezeichnungen auf dem Camino Portugues

Durch Portugal nach Santiago
Benutzeravatar
Pius
Beiträge: 40
Registriert: 8. Aug 2019, 22:32

Neue Routenbezeichnungen auf dem Camino Portugues

Beitrag von Pius »

Hallo Pilgerfreunde,

da der Caminho Portugues sich immer größerer Beleibtheit erfreut und mittlerweile mehrere Varianten existieren, war man bemüht, diese Varianten auch zu bezeichnen, denn nur "Caminho Portugues" war irreführend.

Der CP umfasst folgende Routen:

Camino do Noroeste
Camino do Lima
Camino do Norte
Camino Celanova
Camino da Geira Romana
Camino de Lamego

Quelle dieser Information ist das Mitteilungsblatt "Pilgerstab" der Santiagofreunde Köln.

Da mir diese neuen Bezeichnungen absolut fremd sind, würde ich mich freuen, wenn andere Pilger Aufklärung leisten könnten.

Es grüßt Euch herzlich
Dieter
Benutzeravatar
PrinzKeksdose
Beiträge: 160
Registriert: 15. Jul 2019, 12:19

Re: Neue Routenbezeichnungen auf dem Camino Portugues

Beitrag von PrinzKeksdose »

Hallo Pius,

die Namen höre ich zum ersten Mal. Vielleicht ein neues Marketingkonzept.
Ich selbst habe mich was die Namen der Caminos in Portugal angeht immer an einer Grafik orientiert.
Dort wurden folgende aufgelistet:

- Senda da Orla Litoral
- Camino da Costa
- Camino Central
- Camino de Braga
- Camino da Sra do Norte
- Camino Interior
Benutzeravatar
Templer1
Beiträge: 5
Registriert: 29. Sep 2019, 14:42

Re: Neue Routenbezeichnungen auf dem Camino Portugues

Beitrag von Templer1 »

Hola, das war jetzt auch nicht viel hilfreicher,
Benutzeravatar
CyrusField
Beiträge: 1076
Registriert: 10. Sep 2019, 11:02
Wohnort: Aachen
Kontaktdaten:

Re: Neue Routenbezeichnungen auf dem Camino Portugues

Beitrag von CyrusField »

Pius hat geschrieben: 4. Sep 2019, 20:24 Camino da Geira Romana
Ich glaube, das ist der Camino de Braga - zumindest liegt der Ort Geira Romana auf dem Weg. Google spuckt hierauch http://debragaasantiago.com/ aus. Ob das stimmt? Keine Ahnung.

Celanova ist ein Ort südlich von Ourense. Luftlinie etwa 90km von Santiago entfernt. Klingt mir ein bisschen nach "da kannst Du starten, wenn Du deine Compostela haben willst".

Camino do Norte würde ich jetzt mal frei interpretieren als deckungsgleich zum Camino da Sra do Norte.

Lima kenne ich jetzt nur als Hauptstadt von Peru... :lol:

Ich bleibe im kommenden Frühjahr für zwei Tage an der Küste und wechsle danach ins Landesinnere. Wie der Weg dann genau heißen mag, ist mir eigentlich total egal. Zumindest solange, wie ich die gelben Muscheln an jeder Ecke finde ;)
Camino Francés 2018
Mosel-Camino 2019
Via Mosana 2019 - ... (das wird noch :lol:)
Caminho Portugês Central 2020
Camino Inglés 2022
...und auch sonst viel zu Fuß unterwegs: https://stefansspuren.com 8-)
Benutzeravatar
Mirabilis
Beiträge: 108
Registriert: 16. Jul 2019, 16:13
Wohnort: Neckartal

Re: Neue Routenbezeichnungen auf dem Camino Portugues

Beitrag von Mirabilis »

Camino do Lima........

Vielleicht startet oder führt dieser Weg über, nach oder ab Ponte de Lima. Das ist nicht die Hauptstadt von Peru sondern einer der ältesten Orte in Portugal.

LG Notburga
Nichts geschieht ohne Grund!
Benutzeravatar
WoScho
Beiträge: 35
Registriert: 15. Jul 2019, 20:10
Wohnort: Koblenz
Kontaktdaten:

Re: Neue Routenbezeichnungen auf dem Camino Portugues

Beitrag von WoScho »

Der Caminho da Geira e dos Arrieiros ist ein noch recht "junger Weg", beginnend in Braga, der erst im Frühjahr 2019 von Santiago anerkannt wurde.
Die Infrastruktur ist noch nicht besonders ausgeprägt. Am vergangenen Wochenende wurde in Caldelas die erste öffentliche Herberge eröffnet. Ansonsten ist man auf Hotels und Pensionen angewiesen. Der Caminho ist ca. 240 km lang und in Teilen mit dem gelben Pfeil markiert. Es gibt einen portugiesischen Pilgerführer aus dem Jahre 2018, der auch in Englisch, Spanisch, Französisch und Italienisch erhältlich ist. Es wird empfohlen, sich zusätzlich per GPS zu orientieren. Aktuell laufen diesen Weg ca. 500 - 700 Pilger im Jahr - also sehr überschaubar und somit ursprünglich.
Infos hierzu gibt es unter http://debragaasantiago.com/.
https://www.unterwegs-nach-santiago.eu
------------------------------------------------
2015 Caminho Portgues
2016 Camino Ingles
2017 Caminho Portugues da Costa
2018 Camino Primitivo
2021 Caminho Portugues
Donnersohn

Re: Neue Routenbezeichnungen auf dem Camino Portugues

Beitrag von Donnersohn »

CyrusField hat geschrieben: 2. Okt 2019, 07:50


Lima kenne ich jetzt nur als Hauptstadt von Peru... :lol:

In diesem Fall ist Lima der Fluss, über welchen die Ponte (Brücke) geht
Benutzeravatar
Shabanna
Beiträge: 927
Registriert: 16. Jul 2019, 15:10
Kontaktdaten:

Re: Neue Routenbezeichnungen auf dem Camino Portugues

Beitrag von Shabanna »

WoScho hat geschrieben: 24. Okt 2019, 14:40 Der Caminho da Geira e dos Arrieiros ist ein noch recht "junger Weg", beginnend in Braga, der erst im Frühjahr 2019 von Santiago anerkannt wurde.
Die Infrastruktur ist noch nicht besonders ausgeprägt. Am vergangenen Wochenende wurde in Caldelas die erste öffentliche Herberge eröffnet. Ansonsten ist man auf Hotels und Pensionen angewiesen. Der Caminho ist ca. 240 km lang und in Teilen mit dem gelben Pfeil markiert. Es gibt einen portugiesischen Pilgerführer aus dem Jahre 2018, der auch in Englisch, Spanisch, Französisch und Italienisch erhältlich ist. Es wird empfohlen, sich zusätzlich per GPS zu orientieren. Aktuell laufen diesen Weg ca. 500 - 700 Pilger im Jahr - also sehr überschaubar und somit ursprünglich.
Infos hierzu gibt es unter http://debragaasantiago.com/.
Oh danke, WoScho! Was für ein Weg ...

Auf youtube gibt's jede Etappe zu sehen. Ich hab nur eine angeschaut und war direkt infiziert. Das Büchlein ist bestellt ... grad überleg ich mir so ein bisschen, ob man nicht vom Flughafen Porto loslaufen könnte. Irgendwo auf Höhe Barcelos müsste man wohl abbiegen ...

LG,
Andrea
No creo en casi nada que no salga del corazón.
(Fito Páez)

http://und-die-haare-im-wind.blogspot.com
Benutzeravatar
Camineiro
Beiträge: 1846
Registriert: 15. Jul 2019, 11:53
Wohnort: südl. Münsterland

Re: Neue Routenbezeichnungen auf dem Camino Portugues

Beitrag von Camineiro »

Andrea, wenn ich mich recht erinnere, führen Pfeile aus Porto heraus auf die Braga-Variante.

Ich habe irgendwo Bilder davon.
Muss ich mal suchen.

Und von Barcelos müsste es auch gehen.
Benutzeravatar
Shabanna
Beiträge: 927
Registriert: 16. Jul 2019, 15:10
Kontaktdaten:

Re: Neue Routenbezeichnungen auf dem Camino Portugues

Beitrag von Shabanna »

Camineiro hat geschrieben: 25. Okt 2019, 16:18 Andrea, wenn ich mich recht erinnere, führen Pfeile aus Porto heraus auf die Braga-Variante.

Ich habe irgendwo Bilder davon.
Muss ich mal suchen.

Und von Barcelos müsste es auch gehen.
Mensch, Uwe, wenn das stimmt, das wär ja super.

Aber ohhh jeee, ein weiterer Wunschweg für nächstes Jahr. Die Entscheidung wird wieder allerschwierigstens.

Aber da kannst du ja jetzt nix für :D

Ganz besonders liebe Grüße,
Andrea
No creo en casi nada que no salga del corazón.
(Fito Páez)

http://und-die-haare-im-wind.blogspot.com
Benutzeravatar
Bicigringo
Beiträge: 362
Registriert: 14. Aug 2019, 20:43

Re: Neue Routenbezeichnungen auf dem Camino Portugues

Beitrag von Bicigringo »

Camineiro hat geschrieben: 25. Okt 2019, 16:18 Und von Barcelos müsste es auch gehen.
O Caminho de Celanova heisst die direkte Verbindung von Oporto aus! Boa noîte 🚵🏿‍♂️
La tortuga puede hablar más del camino que la liebre | Gibrán Jalil Gibrán
Benutzeravatar
Shabanna
Beiträge: 927
Registriert: 16. Jul 2019, 15:10
Kontaktdaten:

Re: Neue Routenbezeichnungen auf dem Camino Portugues

Beitrag von Shabanna »

Bicigringo hat geschrieben: 25. Okt 2019, 19:10
Camineiro hat geschrieben: 25. Okt 2019, 16:18 Und von Barcelos müsste es auch gehen.
O Caminho de Celanova heisst die direkte Verbindung von Oporto aus! Boa noîte 🚵🏿‍♂️
Danke! Leider findet sich so gut wie nichts darüber ...

Von Barcelos aus sind es wohl 20 km Straße bis Braga.

LG,
Andrea
No creo en casi nada que no salga del corazón.
(Fito Páez)

http://und-die-haare-im-wind.blogspot.com
Benutzeravatar
Camineiro
Beiträge: 1846
Registriert: 15. Jul 2019, 11:53
Wohnort: südl. Münsterland

Re: Neue Routenbezeichnungen auf dem Camino Portugues

Beitrag von Camineiro »

Hallo Andrea,

meine Portugues Fotos finde ich aktuell nicht.
Aber ich habe mich erinnert, einen Pfeil nach Braga in der Rua das Flores gesehen zu haben.

Auf google street view habe ich ihn entdeckt.

Zwei gelbe Pfeile zeigen nach links Richtung Barcelos.
Der Pfeil geradeaus unten am Haussockel zeigt die Richtung nach Braga an.
Das Wort Braga ist etwas verblasst.

Der markierte Camino führt von der Kathedrale Sé hierher.
Den weiteren Verlauf des Weges nach Braga kenne ich selbst nicht, da ich in Richtung Barcelos weitergepilgert bin.

BC Uwe
Benutzeravatar
WoScho
Beiträge: 35
Registriert: 15. Jul 2019, 20:10
Wohnort: Koblenz
Kontaktdaten:

Re: Neue Routenbezeichnungen auf dem Camino Portugues

Beitrag von WoScho »

Ich werde den Weg nächstes Jahr gehen. Geplant ist, von Porto mit der Bahn nach Braga zu fahren (ca 1 Stunde) und dann noch die ersten 16 km bis zur Herberge zu laufen.
https://www.unterwegs-nach-santiago.eu
------------------------------------------------
2015 Caminho Portgues
2016 Camino Ingles
2017 Caminho Portugues da Costa
2018 Camino Primitivo
2021 Caminho Portugues
Benutzeravatar
Shabanna
Beiträge: 927
Registriert: 16. Jul 2019, 15:10
Kontaktdaten:

Re: Neue Routenbezeichnungen auf dem Camino Portugues

Beitrag von Shabanna »

Camineiro hat geschrieben: 25. Okt 2019, 23:27 Hallo Andrea,

meine Portugues Fotos finde ich aktuell nicht.
Aber ich habe mich erinnert, einen Pfeil nach Braga in der Rua das Flores gesehen zu haben.

Auf google street view habe ich ihn entdeckt.

Zwei gelbe Pfeile zeigen nach links Richtung Barcelos.
Der Pfeil geradeaus unten am Haussockel zeigt die Richtung nach Braga an.
Das Wort Braga ist etwas verblasst.

Der markierte Camino führt von der Kathedrale Sé hierher.
Den weiteren Verlauf des Weges nach Braga kenne ich selbst nicht, da ich in Richtung Barcelos weitergepilgert bin.

BC Uwe
Danke, Uwe! Ich glaube, dass den Weg über Braga kaum (mehr) einer geht, drum sind die Pfeile wahrscheinlich alle verblasst.

Hier hab ich grad eine Beschreibung von drei Etappen nach Braga gefunden. Werde mir das mal näher anschauen ...

LG,
Andrea
No creo en casi nada que no salga del corazón.
(Fito Páez)

http://und-die-haare-im-wind.blogspot.com
Antworten